. Problems loading the map via the "Play Level" command:[]
In order to properly load the map with the command "Play Level", under the section "Build", you must have all the .gmp files of the game into the Maps folder in your editor, otherwise the game will crash, with a Visual C++ runtime error.
Thief Wiki