Thief вики
Thief вики
« Для нас он Трикстер, Лукавый Бог, порою душистый поток, порою грозный зверь, но для носящих молот он - ползучая смерть... »

- Неизвестный автор


Язычники (англ. Pagan) - фракция в Thief: The Dark Project, Thief Gold Thief II: The Metal Age и Thief: Deadly Shadows.

Обзор[]

Язычники или Народ Древесного Лорда - фракция, связанная с девственной природой и хаосом. Это примитивные люди и звери, которые являются противниками технологического прогресса. Шаманы, воины и гуманоидные существа язычников поклоняются Трикстеру, которого они чаще всего называют Древесным Лордом, древним богом природы и хаоса. Иерархия языческого общества, такая же, как и структура Хаммеритов, представляет собой бога Трикстера на вершине, за которым следуют особые могущественные сущности, такие как Виктория, затем следует элитная каста шаманов, таких как Диана, затем "младшие" шаманы и, наконец, воины и простолюдины-крестьяне.

Верование[]

Как почитатели природы, поклоняющиеся Древесному Лорду и предпочитающие вести простую жизнь в лесах за пределами Города, язычники избегают технологий, живя в гармонии с миром природы пользуясь лишь примитивными орудиями труда. Они живут в мире с гуманоидными существами, являющимися "миньонами" Трикстера. Язычники презирают простых жителей Города и враждебны по отношению Ордену Молота и Механистам. Язычники говорят на искаженной версии общего языка, часто добавляя «sie» в конце нескоторых слов (т.е. "good" ("хорошо") превращается в «goodsie»).

Язычники уделяют большое внимание циклу жизни и смерти, а потому нередко проводят ритуалы, связанные с жертвоприношениями. Также они не прочь дать земле и растениям поглотить трупы их врагов. Разумеется, они не всегда столь агрессивны и кровожадны, ведь добрая доля народа Древесного Лорда представляет из себя обычных крестьян. Однако стоит заметить, что некоторые язычники все же проживают в различных районах Города - в заброшенных местах, парках и иных локациях, где удается либо хорошо скрывать свое присутствие, либо подкупать органы местного самоуправления, чтобы те закрывали на их присутствие глаза. Также язычники иногда могут сотрудничать с горожанами и предпринимателями, например, организовывая поставки каких-либо редких или запрещенных растений в Город, или ухаживая за садовым участком.

Языческое божество, Древесный Лорд, которого враги прозвали Трикстером ("Обманщиком"), а также его война против технологий и прогресса являются ключевым элементом сюжета Thief: The Dark Project.

Воины язычников[]

Когда Гарретт проник в Святилище Язычников, он замечает, что "язычники готовятся к войне". Язычники-воины появились только в Thief: Deadly Shadows, а доселе народ Древесного Лорда поручал существам Трикстера выполнять грязную работу. В T3 Гарретт сталкивается лишь с Крысоподобными и Древесными Чудищами, поскольку ранее он убил Трикстера и запечатал портал, ведущий в Утробу Хаоса, а Виктория, как известно, погибла в Соборе Соулфордж. По мере того, как количество существ Древесного Лорда сокращалось, язычникам все чаще приходилось полагаться на самих себя.

Языческий диалект[]

Язычники в мире "Thief" говорят на ломаном английском, часто употребляя в конце слов "s" и "ie". Их песни, стихи и поговорки чаще всего связаны именно с природой, деревьями, листьями.

Индикативы в любом времени заменяются на "bes" ("Are you there?" ("Ты здесь?") превращается в "Bes you there?" ("Ты здеся?")), кроме, разве что "was" и "will", а иногда при разговоре от третьего лица единственного числа "am" заменяется на "is".

У язычников также имеется свой диалект. "Выжатые" ("sapped") - термин для убитых, "Людишки" ("cityhead") - для горожан, "Молотоголовые" ("hammerhead") - для хаммеритов, "Подлецы" ("sneaksie") - для воров и "Глупцы" ("Manfool") - для неверующих. Чудовища Трикстера иногда называют людей "человеческим мясом" ("manflesh").

В Thief: The Dark Project и Thief Gold практически не встречаются язычники. Круг встречающихся лиц ограничивается Викторией и Константином, свободно говорящими на английском, а также Обезьяноподобными Чудищами, владеющими языком и встречающимися на трех последних миссиях. В Thief II имеется целая языческая деревня в лесной глуши. Из них только Шпорник, кажется, говорит по-английски - возможно, из-за связи с Викторией. Однако именно в Thief: Deadly Shadows язычники, как фракция, раскрывает свой потенциал, а также в полной мере демонстрирует свой диалект.

Языковые адаптации[]

В версиях Thief на разных языках язычники не всегда говорят на своем оригинальном диалекте. Так, к примеру, в русском языке имеются эквиваленты терминам "Manfool" и "hammerhead", однако нет эквивалента глаголу "bes", поскольку в русском языке вспомогательный глагол вообще не нужен. Французская версия практически не отличается от оригинального диалекта, за исключением поэтической части и отсутствием эквивалента глаголу "bes". На немецком язычники говорят краткими словами в некой детской манере. В польской версии также имеются неологизмы для перевода таких терминов, как "woodsie" и "manfool".

Орден Лозы[]

Данный термин использовался всего один раз - Городским Смотрителем Рамиресом в отношении Виктории в своем досье, поскольку все, что он о ней знал - это об ее связи с растениями и травами. В данном случае это отсылка исключительно на Викторию. Фанаты предположили, что "Орден Лозы" - это наименование Народа Древесного Лорда, однако в каноничном лексиконе термин "Орден Лозы" по отношению к язычникам отсутствует. Более того, использование слова "Орден" по отношению к Народу Древесного Лорда - это отрицание связи между язычниками и хаосом, а таковая, разумеется, есть.

Похожая ситуация: Орден Шестерни.

Смотри также[]

  • Воин Язычников;
  • Шаман Язычников;
  • Изображения Язычников.

Интересные места[]

  • Утроба Хаоса;
  • "Ручей Желаний";
  • Святилище Язычников в Южном Квартале.

Интересные персонажи[]

Всего: 1