m15accpay[]
Co to jest: połączenie tekstów M15LED1, m15ledg2 i m15ledg3
Gdzie można znaleźć: nieużywane, nie pojawia się w grze
Błędy: przy tłumaczeniu źle potraktowano "Lesser Hrabota", bo błędnie stwierdzono, że to nazwisko, a nie nazwa geograficzna.
3/34
100 - Łapówka dla służącego Gilpena
1000 - Umowa z Gerwitzem
124 - Narzędzia
500 - Premia dla Zawietrznika Verrilliego
864 - Robota u Lorda Brosiusa
1500 - Miesięczny haracz dla Szeryfa
320 - Dostawa zapasów
172 - Trutka na szczury
2185 - Rachunek za przyjęcie dla członków Gildii
600 - Umowa ze Steinkraussem
400 - środki dla Zawietrznika Rafaela przeznaczone na przekupienie
Młotodzierżców
84 - Pogrzeb Rafaela
4/33
768 - Wydatki na rozrywkę
236 - Informacje od Wiktorii
494 - Sprzątanie
982 - Odświeżacz powietrza
245 - Koszty inwigilacji
385 - Łapówka dla ławnika Meffana
100 - Informacje od sędziego Jestera Teichholtza
150 - Łapówka dla kpt. Pearsalla
362 - Robota u lady Caughlin
1300 - Premia za posterunkowego Mahka
625 - Dostawy z Hraboty Mniejszej
320 - Umowa z Zawietrznikiem Solusem
5/34
137 - Robota u Lady Lamer
123 - Robota u Księcia Leonarda
100 - Łapówka dla lorda Churcha
300 - Premia dla urzędnika Gilby'ego
89 - Robota u lorda Meuse
112 - Koszty inwigilacji
167 - Robota u lorda Randalla
M15BANN[]
Co to jest: ostrzeżenie dla służki od Donala
Gdzie można znaleźć: na ścianie w kuchni, posiadłość Donala
Ostatni raz powtarzam: służąca ma się trzymać z dala od sali gobelinowej i NICZEGO tam nie dotykać! To jedyne miejsce, w którym mogę ukoić myśli. Nie wydam mojej cennej kolekcji na pastwę jakiejś niezdarnej sprzątaczki.
m15creed[]
Co to jest: kredo Zawietrzników wyryte na tablicy
Gdzie można znaleźć: na ścianie w sypialniach, północna piwnica
Wybraliśmy nasz zawód, stawiając opór chciwości państwa. Nie wydamy się na pastwę podatków, które nabijają sakwy patrycjuszom. Wybieramy jedyne życie, jakie dostępne jest dla tych, którzy pragną być wolni. Jesteśmy Złodziejami. -Kredo Zawietrzników
m15donalh[]
Co to jest: informacja o wejściu do siedziby Donala i o miejscu płacenia haraczu
Gdzie można znaleźć: przy drzwiach do piwnicy Donala, środkowe kanały
Siedziba Donala. Zakaz wstępu! Haracz należy płacić w kwaterach Magrina, w południowo-wschodnich Arkadach.
M15FIGHT[]
Co to jest: list do Daveya
Gdzie można znaleźć: na kamiennej półce, zbrojownia, południowa piwnica
Davey Dopóki Donal i Rueben biorą się za łby, lepiej trzymajmy się naszego terytorium. Jestem człowiekiem Donala, więc nie będę się teraz zapuszczał na północ.
M15KEY[]
Co to jest: przypomnienie dla siebie
Gdzie można znaleźć: ukryty schowek w sypialni Reubena
Pilnuj tego klucza jak oka w głowie. Gdybyś go zgubił, robotę u Randalla wspominalibyśmy tylko jak zwiedzanie muzeum. A niech mnie! Ten Donal przynosi ujmę złodziejskiej profesji!
M15LED1[]
Co to jest: księga rachunkowa Reubena
Gdzie można znaleźć: na stoliku obok łóżka, w sypialni Reubena
3/34
100 - Łapówka dla służącego Gilpena
1000 - Umowa z Gerwitzem
124 - Narzędzia
500 - Premia dla Zawietrznika Verrilliego
864 - Robota u lorda Brosiusa
1500 - Miesięczny haracz dla szeryfa
172 - Trutka na szczury
2185 - Rachunek za przyjęcie dla członków Gildii
600 - Umowa ze Steinkraussem
400 - środki dla Zawietrznika Rafaela przeznaczone na przekupienie
Młotodzierżców
84 - Pogrzeb Rafaela
m15ledg2[]
Co to jest: księga rachunkowa Donala
Gdzie można znaleźć: na stole, jeden z północnych pokoi w siedzibie Donala
Błędy: przy tłumaczeniu źle potraktowano "Lesser Hrabota", bo błędnie stwierdzono, że to nazwisko, a nie nazwa geograficzna. Ponadto, słowa "court jester" niepoprawnie przetłumaczono na "sędzia Jester" (przyjmując, że Jester to imię), a nie na "dworski błazen".
4/33 768 - Wydatki na rozrywkę 236 - Informacje od Wiktorii 494 - Sprzątanie 982 - Odświeżacz powietrza 245 - Koszty inwigilacji 385 - Łapówka dla ławnika Meffana 100 - Informacje od dworskiego błazna, Teichholtza 150 - Łapówka dla kpt. Pearsalla 625 - Dostawy z Hraboty Mniejszej 1300 - Premia za posterunkowego Mahka 320 - Umowa z Zawietrznikiem Solusem
m15ledg3[]
Co to jest: księga rachunkowa Donala
Gdzie można znaleźć: na stole, jeden z północnych pokoi w siedzibie Donala
Błędy w tłumaczeniu: słowo "magistrate", oznaczające sędziego, przełożono na "urzędnik". Było to spowodowane wcześniejszym użyciem terminu "court", błędnie uznanego właśnie za tytuł sędziowski.
5/34 137 - Robota u lady Lamer 123 - Robota u księcia Leonarda 100 - Łapówka dla lorda Churcha 300 - Premia dla sędziego Gilby'ego 89 - Robota u lorda Meuse 112 - Koszty inwigilacji 167 - Robota u lorda Randalla
m15magrin[]
Co to jest: nota do Magrina od Donala
Gdzie można znaleźć: pokoje Magrina, południowa piwnica, niedaleko wejścia do kasyna
Magrin, Skorzystaj z włazu nr 47, jeśli musisz przyjść. Mam w nosie to, że uwalasz sobie łachy. Nie pozwolę, żebyś sprowadził do mnie któregoś z psów Ruebena. Dopóki nie odzyskam klucza, a waza nie będzie ozdobą na moim kominku, musisz się przyzwyczaić do niedogodności. Donal
M15RBKEY[]
Co to jest: ostrzeżenie dla Thoma od Reubena
Gdzie można znaleźć: stolik w pokoju Thoma, nie daleko wejścia do siedziby Reubena
Thom, Jesteś pierwszym spośród moich ludzi. Właśnie Tobie zleciłem zwerbowanie osobistych ochroniarzy. A Ty ręczyłeś za każdego z nich. Powierzyłem Ci również jedyny klucz do mojej siedziby, albowiem wykazałeś się niezrównaną lojalnością. Nie spodziewaj się jednak, że zaufanie, jakie w Tobie pokładam, sprawi, iż przymknę oko na sposób, w jaki wypełniasz powierzone obowiązki. Potraktuj to jako przyjacielską radę... Jeśli ludzie Donala dostaną się do mojej siedziby i zdobędą klucz do Głównego Sejfu, TY BĘDZIESZ ZA TO ODPOWIEDZIALNY! A wiesz, że zawsze egzekwuję swoje długi. -Reuben
M15REST[]
Co to jest: informacja o dostawach
Gdzie można znaleźć: przy głównych drzwiach do restauracji
Wszelkie dostawy proszę kierować na tyły budynku.
M15REUBH[]
Co to jest: informacja o wejściu do posiadłości Reubena i o miejscu składania haraczu
Gdzie można znaleźć: przy wejściu do siedziby Reubena, górne kanały
Siedziba Ruebena. Zakaz wstępu! Haracz należy składać w kwaterach Thoma, w pomieszczeniach północnej maszynowni.
m15sdoor[]
Co to jest: lista rzeczy do zrobienia Reubena
Gdzie można znaleźć: regał, biblioteka na piętrze posiadłości Reubena
RZECZY DO ZROBIENIA - Opylić łupy z roboty u Lorda Brosiusa - Dokonać transferu funduszy na zagraniczne konta - Zabić Fredrika za zdradę - Nakarmić Puszka - Spotkać się z lady Valerius w sprawie lorda B. - Ukryć klucz do Głównego Sejfu Donala za ruchomym kasetonem w moim pokoju
m15taffer[]
Co to jest: list do kogoś, kto chciał ukraść wazę
Gdzie można znaleźć: nieużywane, nie pojawia się w grze
Chyba już zbyt długo siedzisz w tych kanałach. Wyziewy przeżarły ci mózgownicę. Nawet gdybyś się dowiedział, gdzie Rueben ukrył klucz do Głównego Sejfu, i gdyby zabrał wazę Donalowi, byłbyś martwy przed wschodem słońca. Nie masz po prostu wystarczających znajomości, żeby się porwać na taką robotę. I nie masz pojęcia, gdzie jest Główny Sejf Donala. Myślisz, że znajduje się w miejscu, które każdy może przeszukać? Daj spokój. Lepiej umówmy się w kasynie na drinka. I zapomnij o wazie. Nie jest tego warta.
M15THOM[]
Co to jest: list od Thoma do Caveya
Gdzie można znaleźć: za skrzyniami, magazyn w środkowych kanałach
Spróbuj wykiwać Ruebena, a skończysz jako karma dla psów. Posłuchaj, Cavey, bycie wolnym strzelcem jest cholernie ryzykowne. Płacimy Ruebenowi, który trzyma łapsy z dala od nas, pomaga wprowadzać fanty w obieg i daje miejsce, gdzie możemy się przekimać. Zapewniam cię, że życie na ulicy to nie kaszka z mlekiem. Teraz rusz dupsko na północ i zapłać swój haracz.